Comentário oficial
Olá, tudo bem?
A MarketUp possui parceria com a SiTEF, e a partir dessa parceria é possível integrar os recebimentos via maquininha de cartão com o PDV. Para mais informações, clique aqui!
Além disso, sobre a sua segunda dúvida, uma vez habilitada a emissão de documento fiscal (NFCe ou SAT em São Paulo), toda venda via PDV irá gerar o cupom fiscal. Isso ocorre para que você não tenha futuras pendências com a Receita Federal. É possível, porém, escolher se quer imprimir o cupom gerado ou não (o arquivo PDF do cupom ficará salvo gratuitamente por 15 dias, e você pode acessar no PDV em OPERAÇÕES > VENDAS, ou no ERP em VENDAS > CUPONS ou FINANCEIRO > FATURAMENTO > NOTA FISCAL).